CVE-2025-1693

{"id": "CVE-2025-1693", "cveTags": [], "metrics": {"cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "[email protected]", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 3.9, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "LOW", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:L", "integrityImpact": "LOW", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "HIGH", "availabilityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "LOW"}, "impactScore": 3.4, "exploitabilityScore": 0.5}, {"type": "Primary", "source": "[email protected]", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 6.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "HIGH", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "NONE"}, "impactScore": 5.2, "exploitabilityScore": 1.6}]}, "published": "2025-02-27T13:15:11.563", "references": [{"url": "https://jira.mongodb.org/browse/MONGOSH-2026", "tags": ["Issue Tracking", "Vendor Advisory"], "source": "[email protected]"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "[email protected]", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-150"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The MongoDB Shell may be susceptible to control character injection where an attacker with control over the database cluster contents can inject control characters into the shell output. This may result in the display of falsified messages that appear to originate from mongosh or the underlying operating system, potentially misleading users into executing unsafe actions.\n\n\nThe vulnerability is exploitable only when mongosh is connected to a cluster that is partially or fully controlled by an attacker.\n\n\nThis issue affects mongosh versions prior to 2.3.9"}, {"lang": "es", "value": "El shell de MongoDB puede ser susceptible a la inyecci\u00f3n de caracteres de control, en cuyo caso un atacante con control sobre el contenido del cl\u00faster de la base de datos puede inyectar caracteres de control en la salida del shell. Esto puede provocar la visualizaci\u00f3n de mensajes falsificados que parecen originarse en mongosh o en el sistema operativo subyacente, lo que puede inducir a error a los usuarios para que ejecuten acciones inseguras. La vulnerabilidad solo se puede explotar cuando mongosh est\u00e1 conectado a un cl\u00faster que est\u00e1 controlado parcial o totalmente por un atacante. Este problema afecta a las versiones de mongosh anteriores a la 2.3.9."}], "lastModified": "2025-09-22T16:39:57.180", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:mongodb:mongosh:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "A1799B29-2838-4948-BD93-2D8611DB9620", "versionEndExcluding": "2.3.9"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "[email protected]"}